Ofrecen recompensa de $25,000 por pistas sobre asalto de una cartera en el lado sur

Los sospechosos usaron pasamontañas cuando se enfrentaron a la empleada el 22 de noviembre.

SHARE Ofrecen recompensa de $25,000 por pistas sobre asalto de una cartera en el lado sur
A surveillance photo of four males robbing a USPS letter carrier last November in Park Manor.

Una foto de vigilancia muestra a cuatro hombres robando a una cartera de USPS en noviembre pasado en Park Manor.

U.S. Postal Inspection Service

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés) ofrece una recompensa de hasta $25,000 por pistas que conduzcan al arresto de cuatro personas que robaron a una cartera a punta de pistola el año pasado en el lado sur.

Los sospechosos usaron pasamontañas cuando se enfrentaron a la empleada alrededor de las 6:40 p.m. el 22 de noviembre en la cuadra 7700 al sur de Champlain Avenue en Park Manor, según el Servicio de Inspección Postal de EE.UU.

Los sospechosos, hombres de entre 18 y 20 años, huyeron en un modelo reciente de la camioneta Jaguar F-Pace.

Se pidió que cualquier persona con información llamara a los investigadores al (877) 876-2455.

A surveillance photo of four males robbing a USPS letter carrier last November in Park Manor.

Una foto de vigilancia muestra a cuatro hombres robando a una cartera de USPS en noviembre pasado en Park Manor.

U.S. Postal Inspection Service

The Latest
Lynn, who hasn’t pitched this year because of a knee injury, said, “You miss competing. You miss being part of the team.”
Lucas Giolito worked out of trouble early and finished strong over six innings of one-run ball Wednesday, exiting with a 2.63 ERA.
Ross said he took issue with the umpires not meeting to discuss whether Reds reliever Hunter Strickland had intentionally hit Cubs slugger Patrick Wisdom in the ninth inning.