Funcionarios del centro denuncian las carreras en Lower Wacker Drive

Los videos de las carreras llegaron a las manos de la alcaldesa.

SHARE Funcionarios del centro denuncian las carreras en Lower Wacker Drive
Chicago police are shown in January, investigating a shooting involving an officer in the 200 block of East Lower Wacker Drive, near the site where street racers created a ring of fire around spectators early Sunday, May 1, 2022.

El concejal Reilly sostuvo que las leyes de la ciudad son bastante estrictas, simplemente no se están aplicando.

Tyler LaRiviere/Sun-Times

La Voz es la sección en español del Sun-Times, presentado por AARP Chicago. 

Read in English

El concejal del centro, Brendan Reilly (42º) exigió el lunes que la Policía de Chicago tome medidas enérgicas contra las carreras de carro en Lower Wacker Drive después de que un conductor hiciera acrobacias alrededor de los espectadores que estaban dentro de un círculo de gasolina ardiendo en el suelo.

Ocurrió alrededor de las 2:30 a.m. el domingo en Lower Wacker en Columbus, según el sitio web CWBChicago, que publicó un video del incidente.

Ese video muestra a docenas de personas paradas juntas, rodeadas de llamas, momentos antes de que un corredor de autos de carreras hiciera vueltas alrededor de ellos. Tres de los cuatro espectadores saltaron, por el fuego, antes de que el auto comenzara a dar vueltas en círculos alrededor de las llamas. Los que se quedaron en el círculo parecían estar grabando el truco en sus teléfonos.

Reilly estaba horrorizado por la desfachatez del incidente.

A lo largo de los años, ha encabezado innumerables medidas legislativas para aumentar las multas y sanciones impuestas a los conductores de carreras y los conductores de autos a la deriva.

El lunes, Reilly sostuvo que las leyes de la ciudad son bastante estrictas, simplemente no se están aplicando.

“CPD realmente necesita enfocar su atención en esto ahora, o solo empeorará cuando realmente haga calor en unas pocas semanas. Alguien va a ser asesinado ahí abajo. Después de ver ese video y lo estúpidos que se han vuelto, es solo cuestión de tiempo”, le escribió Reilly al Chicago Sun-Times.

Reilly señaló que, solo durante la última década, el Concejo Municipal ha aprobado sanciones “mejoradas” para las carreras y el llamado “drifting”. Ese es el término para, como él lo expresó, manejar en círculos.

En una conferencia de prensa en la sede de la policía el lunes por la tarde, el Superintendente de Policía, David Brown, dijo que nadie llamó para reportar las carreras mientras ocurrían, pero una cámara de CPD grabó video.

La alcaldesa Lori Lightfoot dijo que vio el desgarrador video.

“Desafortunadamente, Lower Wacker es una atracción para las carreras. Ha sido, francamente, durante bastante tiempo. Mucho antes que yo llegara. Pero lo que más me preocupa es que las personas resulten heridas”, dijo.

“Cuando los jóvenes, o quienes sean, se involucran en ese tipo de conducción a alta velocidad, dando vueltas, haciendo donas, como solíamos llamarlas, alguien se lesionará. Alguien va a terminar en un hospital o algo peor. Así que tenemos que hacer más para asegurarnos de que Lower Wacker sea seguro y no se use como una escena de carreras”.

Colaborando: Andy Grimm

The Latest
Brian Quijada’s charming but uneven world-premiere musical at Teatro Vista needs just a bit more finessing.
The staff and student information was exposed after a CPS vendor was targeted in a ransomware attack on Dec. 1, the district said.
Cases have been on the rise statewide since mid-March, or a few weeks after Gov. J.B. Pritzker lifted his indoor mask mandate.
I am still waiting for the candidate who vows to restrict campaign ads to 60 days prior to the election. That is the candidate I will vote for.
During a news conference earlier in the week, Police Supt. David Brown declined to offer any clear defense of the officer, saying, “I’m not going to testify for the officer. No, the officer needs to write his own statement.”